first thing

The first thing he did was to find shelter form the freezing wind and snow.

他做的第一件事就是找到躲避严寒和风雪的地方。

I'll go see her, first thing

我一早就去看她。

The first thing I noticed about the room was the smell.

我首先注意到的是这屋子里的气味。

It's the first thing you see as you come round the corner. You can't miss it

你转过拐角后第一眼就会看到它，不会错过的。

The first thing is to get some more food. When we've done that we ought to start again

首先要弄到更多的食物，这之后我们应该重新开始。

The first thing is to support as many shows as one can, not forgetting the small local ones.

首先要尽可能多地支持演出，这其中也包括当地的小型演出。

The first thing parents want to know is: will the baby survive?

父母亲最想知道的是：孩子能活下来吗？

She's always bright and breezy, even first thing on a Monday morning.

她总是轻松愉快，即使星期一早晨也是如此。

South Africa resume this morning on 278 for seven and England could well polish them off first thing.

南非队今天上午以278分7人出局继续比赛，英格兰队应该很容易就能击败他们。

Take the money to your office without fail, first thing in the morning

早上第一件事是一定要把钱拿到办公室去。

The first thing is to get some more food. When we've done that we ought to start again.

首先要弄到更多的食物，这之后我们应该重新开始。

The first thing is for you to learn diversify your talents.

你首先应该学会多方面发展才能.

The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is 'You're smaller than you look on TV.'

观众见到我本人通常说的第一句话就是“你比电视上看上去要矮小一些。”

I'll go see her, first thing.

我一早就去看她。

Look here -- I'll get suspicious of you, first thing you know.

听着, 你有点可疑, 现在不行.

Trapped, Ozzie blurted the first thing that came to him.

奥齐陷进了圈套, 他所想到的头一句话脱口而出.

I couldn't tell you the first thing about Bill Perry or whether the beers he sells are that great.

我无法告诉你有关比尔·佩里的任何事或他卖的啤酒是否是优质的。

The first thing the beetle did was to take him by the finger.

它一被放出来,就咬汤姆的手指.

First thing tomorrow I'll weed the garden.

我明天一大早首先去除园内的杂草.

She has arranged to leave us the first thing tomorrow morning.

她打算离开我们,明天早晨就走.

The first thing he looked at was his office's location.

他首先看的是自己办公室的位置。

The first thing they must do is disentangle themselves from the past.

他们当务之急是先要从过去中走出来。

I need the report on my desk first thing Monday morning.

星期一一早这个报告就得放在我的办公桌上。

The first thing he looked at was his office's location

他首先看的是自己办公室的位置。

You don't know the first thing about farming.

你对种地一窍不通。

The first thing to do is to improve their working conditions.

首要的事是改善他们的工作环境。

I must get these letters off first thing tomorrow.

我明天首先得把这些信件寄出去。

The first thing to strike me was the amazing clarity of the water.

首先吸引我的是水的无比清澈。

When you arrive at your job in the morning, let the first thing you say brighten everyone's day.

当你早上到达上班地点时，让自己首先说的事情能够使每个人在这一天中感到愉快。

What is the first thing the Great War has shown us?

这次大战首先向我们展示了什么?